Объявляю день открытых дверей, а именно я ищу новые предложения по работе...

ЭЙ! КРЕАТИВНЫЙ ДИЗАЙНЕР ИЩЕТ РАБОТУ!!!

поэтому моё портфолио и мои работы вы можете слихвой посмотреть здесь на сайте в разделе ПОРТФОЛИО

или СКАЧАТЬ PDF PORTFOLIO

ВСЕГДА ОТКРЫТА ДЛЯ НОВЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ!!! ;)

сейчас я занимаюсь вышивкой иконы... какой и почему я напишу когда закончу эту работу...

Птичку "Гарпию" свою, я временно отложила ибо хочу закончить начатую вышивку, а это дай Бог случится уже на этой неделе :)

в прочем новостей у меня не много так, на этой неделе пойду оформлять репродукцию... и ещё хочу вышить пейзаж, а возможно и нарисовать... ;) 

Now I am working in an icon embroidery... Information I will write when I`ll finished it...

Birdie "Garpiju", I have temporarily postponed /// because I wonna finish the embroidery, if God grant it happens this week:)

 it is not a lot of news about me so, this week I will go to print a reproduction... And still I wish to embroider a landscape, and probably to pait it by myself...;) 

открыла новый аккаунт на ЖЖ...

почему? да был там когда-то мой днев, но как-то не срослось с ним, и поэтому новенький чистенький пока что пусть весит для информации))) никогда не помешает ;)

если у вас там тоже есть ак ))) добро пожаловать;) 

http://lusie-seraph.livejournal.com/

opened a new account on livejournal...

Why? I`ve had one, but it had`t growing up so I decided to open new one;)

If at you have there yours аcc))) welcome;)

Рисовала около недели... понятно что копия не один в один))) но на что сил хватило то и получилось )))

надеюсь вам нра...

Этапы создания

для большого размера жмём на рисунок ))

описание Легенды Про Амура и Психею

похоже я ещё долго чем могу быть не довольна в этой работе... хотя сейчас она меня вполне устраивает ))) так что будем считать она закончена... 
О рисунке "Ваш абонент временно не доступен" или короткое название "Звонок": 
символизирует некоторую растерянность человека когда он слышит слова в трубке: "Ваш абонент временно не доступен", может даже страх или неопределённость... 
Явно барышня звонила кому-то родному или любимому, но увы трубка или молчала или она слышала эти злополучные слова... 
Почему у барышни такой боевой расскрас, думаю это всё же шуточный вариант на наши эмоции о_О а может она просто актриса заезжего театра :РРР 
Коты - это её мысли, один навивает ужас, другой растерянность ))) по крайней мере я пыталась это передать о_О ))) 
обстановка должна быть мягкой, а то видимо барышня не дозвонилась и явно может рухнуть в обморок от таких переживаний (подстелила ей подушки) ))) ну и само собой телефон, без него бы вообще не состоялась эта эпопея :РРР 
З.ы. я использовала вот этот http://lockstock.deviantart.com/СТОК в качестве референсов для платья и собственно позы девушки... 
Надеюсь вам нравится )))

I finished it )))

If U want to see full version pl... Читать дальше »

My new 3 episodes ^_^

мои новые 3 эпизода ))

Пожалуй стоит вас познакомить с моим новым ВИПом :) это скромный набросок, надеюсь скоро я его доделаю... хотя рисую очень медленно, но... :) 

название пока в секрете как и отдельные части рисунка, ну кроме девушки :)

и спасибо за комментарии в Гостевой... :) приятно слышать что вам нравится моя скромная страничка :)

Perhaps it is necessary to introduce you my new WIP-art :) Just the modest sketch, I hope soon I`ll complete it... Though I paint very slowly, but...:)

The name still in a secret as well as some parts of the art, well except the girl:)
hope U like it ^_^

And thanks all for Ur comments in guest-book :)

захотелось попробовать себя в авторской кукле... купила дешёвый материал, мучилась почти весь день с ним... но кое-что таки получилось... да и сама кукла хотя и страшненькая... скажем так олицетворяет ночь... так её и назовём Ночь- ловец Луны... ))) иногда что-то так хочется сделать руками, так и появляются мои вышивки и другие поделки, а теперь и куклы :)

I wanted to make somthing in an author's dolls art... I`ve bought a cheap material, suffered all the day long with it... But something I`ve done... She personifies Night the hunter of the Moon...))) sometimes I make something in traditional art and now I making dolls too :)
It`s my first doll))) hope U like it ^_^

друзья извините что я так долго ничего нового не выкладывала... устроила себе каникулы понимаетели :) набираюсь творческих впечатлений от весны... но тот кто меня давно знает, им будет не в новой моё затишье :) надеюсь вам всё ещё интересно моё творчество, заходите и на дневник тоже, там много интересного и не только про меня ;) приятных праздников и выходных :)

Friends excuse me that I do nothing too long... I have rest :) And gathering new creative impressions of spring... But only who knows me for a long time could understand me:) I hope you still interesting in my works, I`ll be happy to see U on me blog too, there a lot of interesting and not only about me;) happy spring holidays and days off:)

Привет, народ )))

я тут недельку болела, температура была ужасная, не могла сидеть возле компа... скоро обновлю свою творческую деятельность ))) вот только отойду от болячки... весной хочется подышать :) ну я думаю вы понимаете ;)

Hi, guys)))
I was ill and temperature was awful, I`d not sit near a computer... I`ll update my creative activity soon))) Just come to myself... Wanna feel spring :) well I hope you understand ;)

она умерла будучи ребёнком... её не успели покрестить... но о красоте её слагают легенды, а существование её превратилось в кошмар... одни говорят у неё нет сердца, другие что её не существует вовсе... третьи рассказывают о прекрасных песнях, которые доносятся со стороны болота... кто она и почему она обречена скитаться по лесу да по болоту в полном одиночестве? девушка эта - мавка... она прекрасна но попадаться ей на глаза не стоит... говорят она умеет очаровать, приласкать, а потом развеселить до смерти... но тот кто попадает под её чары, будет одарен всего одним мгновением счастья, любви, красоты и веселья...
п.с. Адрес Мавки: лес, болото 1 у ближайшей русалки спросите её подругу мавку... :РРР телефон - 02... не забудьте одеть ожерелье из полыни или чеснока ;)

She has died being the child... She had not time to christen... But her beauty is composed legends, but her existence has turned to a nightmare... Somebody said that she has no heart, others that she does not exist at all... Another tell about amazing songs which coming from bog... Who is she and why is she must live alone in a forest? This girl is "mavka" (in slavic mythology)... she is so beautiful... But if you come to closer she`ll fascinate, caress, and then amuse you to death... If you want to see her please dont forget to dress a necklace with a wormwood or garlic ;)

... Читать дальше »

на страничке запрещены флуд, спам и реклама....

свои комментарии вы можете оставлять в портфолио или в гостевой книге или в моём блоге :)

On my site spam and advertising are forbidden....

Your comments you can to abandon in portfolio or in a guest book or in my blog... thanks :)

так и хочется погладить, приласкать... вот это мой первый рисунок (за последние три года) традиционного рисования в моём новом альбомчике...

I love dogs, their eyes such the kind... Just wants to caress... Here it is my first drawing (for last three years) in traditional art in my new album... )))

вот что подумала, я не умею делать двуязычные сайты... поэтому почему бы не писать ниже перевод для моих англоязычных друзей... с другой стороны такая себе практика и извините если где-то хромает грамматика я в ней не особо сильна )))

I`ve thought, I dont know how to do bilingual sites... Therefore, I`ll write translation for my English-speaking friends, why not? )))... On the other side, it`ll be good practise for me and also excuse me, if the grammar`s bad ))). I`m not good in english :P